Блог за чашечкой

Санкции ударили не только по любителям сыра и хамона. Пострадали даже гостайны: правительству не продали лицензию на Таймс Нью Роман. Это тоже коммерческий продукт. И, между прочим, импортный! Штирлиц еще никогда не был так близок к провалу: в штабе не могут напечатать пароли!

Но беда миновала: не перевелись еще в России мастера. Два года назад российская компания «Паратайп» выпустила прекрасную бесплатную гарнитуру ПТ Астра. Свежая, изящная антиква, которая прекрасно выглядит в родной для нее кириллице.

А самое главное — одинаковые размеры Астры и Таймса. Любой текст, набранный в этих двух шрифтах, будет одинаков по длине и высоте. Играйтесь сколько угодно — в Ворде документы не поплывут. Ловким движением руки меняем шрифт и в два клика восстанавливаем агентурную работу.

ФСБ и Минобороны уже используют Астру на своих специальных компьютерах. Но большинство распечаток в России все еще ведется на санкционном Таймсе.

Хотите присоединиться к шрифтовой войне и поддержать отечественного производителя? Импортозаместить? Или просто добавить свежести и стиля в ежедневные распечатки? А может вам надоели авторы, которые только задают вопросы и не предлагают никаких решений?

Выход есть! Следующую справку, инструкцию, доклад, приказ, реферат, курсовую, да что угодно вообще — наберите Астрой. Переход абсолютно безболезненный и не ломает документооборот.

В вузе высока вероятность, что никто не заметит. Возможно, потому что сложно заметить, возможно, потому что объем напечатанных докладов слишком велик, а возможно, потому что не шарят в дизайне. В течение двух лет в магистратуре я печатал только на Астре и ни разу не попался.

Если не повезет, попробуйте следующую мантру: у меня не Виндоуз, а Мак, Линукс, Айфон, Андроид, ОпенОфис, ЛибрОфис, там нет платного Таймса. Если и это не поможет, расскажите историю про санкции и активную гражданскую позицию. Или про дизайн, если преподаватель — модник.

Астра доступна на сайте Паратайпа. Скачай сам и расскажи декану!

Клик — прекрасный пример звукоподражания, который появился задолго до компьютерных мышек. В далекие годы без компьютеров кликали не только часы (часы сейчас тикают), но и коренные народы Южной Африки.

Википедия дает звуковые примеры кликающих согласных, но их все записывает один и тот же человек. Предлагаю посмотреть прекрасное видео, где кликают намибийцы.

Первый клик — ⟨ʇ⟩ — прижимаете язык к небам и делаете многозначительный цык. В русском в этот момент обычно закатывают глаза.

Для второго и третьего — ⟨ǃ⟩ и ⟨ǂ⟩ — придется с силой оторвать язык от верхнего неба. Получится звук открывающейся крышки от бутылки. Или как будто лошадка стучит по брусчатке цок-цок-цок. Ближе к зубам получится ⟨ǂ⟩, больше похож на т, дальше от них — ⟨ǃ⟩ — больше похожий на к.

Четвертый — ⟨ǁ⟩ — больше похож на чавканье или даже шчляпанье. Язык опять на небах, а вот щеки должны присосаться к зубам сладким чавкающим звуком.

Текстовые инструкции к звукам? Ничего не понятно? ⟨ʇ⟩! Я С Н О.

Видео выше не разбирает пятый клик — ⟨ʘ⟩ — щелчок губами, как в поцелуе, только губы не трубочкой, как в поцелуе. Зато на 1:37 девушка рассказывает, как пригласить кого-то потанцевать с помощью всех четырех кликов.

Будете в клубе — обязательно покликайте.

Шутки шутками, а месяц назад пришлось диктовать адрес почты по телефону. Но на той стороне человек знал английский, поэтому для каждой неоднозначной буквы хватило одного слова.

Вспомнить по слову на каждую букву английского алфавита — задача простая. Чтобы быть точными в передаче, воспользуемся фонетическим алфавитом НАТО.

Когда в фильме говорят «запрашиваю поддержку в квадрат Сьерра» — речь идет о квадрате S. Группы Дельта, Фокстрот, выдвигайтесь — D и F, скорее всего, четвертая и шестая. В качестве бонусного упражнения попробуйте догадаться, о чем поет Бладхаунд Гэнг в песне Фокстрот Юниформ Чарли Кило.

Удивительно, что создателей алфавита никто не упрекает в сексизме. Вместо P — Папа, а вместо M — всего лишь Майк.

В России официальный вариант состоит из имен, с ним все знакомы еще по Полю Чудес. Откройте букву Б! Б? П? Борис? Петр? Вспомним пост про арабскую Пермь.

Еще бонус. Как обозначить Х? Ц? Ч? Ответ в конце поста.

Конечно, код явно не поможет человеку, который совсем не знает язык: — Чарли, Альфа, Танго, Сьерра. — ??? — Русская С, русская А, русская Т... С... другая С.

P. S. Харитон, цапля, человек.

Вкратце: стой, кто звонит?

Адресная книга в телефоне всегда разбухает. Однажды вызвал мастера починить колонку? Так и запишем. У мамы в телефоне даже был Вор — родители подростка, который украл у брата мобильник.

На старой Нокии стоял лимит памяти в сто номеров. Ограничение сверху — и каждые несколько месяцев приходилось кого-нибудь удалять, как на чердаке у Шерлока Холмса.

В Стиме, где каждый пользователь может менять ники хоть каждую минуту, поступили интереснее: разрешили добавлять собственное имя к пользователю. Формулировка подкупает: добавьте другу постоянный ник, чтобы не забыть, кто он.

Тысячу ников я сменил со школьных времен, тысячу сменил в Аське и тысячу раз писал тем же ребятам в Стиме: «yo, man, sorry, I don’t remember your name». И столько же раз листал контакты в Нокии для очистки — как в старом анекдоте — кто все эти люди?

Потом появилось решение, эффективность которого я проверял на себе несколько лет. Сложное, но работает. Каждому человеку по секретному алгоритму я придумывал кодовое слово — если связь в голове терялась, значит, номером я не пользовался слишком давно — спокойно удаляй.

Из дополнительных бонусов: на вопрос «а кто тебе там звонит?» всегда есть ответ, тренировка придумывания ассоциативного ряда и упражнение на память. А еще с десяток новых слов в языке — почувствуй себя Шекспиром.

Пришло время придумать новый способ — текущие шифры уже надоели. Об эффективности нового секретного решения напишу еще через пару лет. А как выглядело старое — смотри во вложении.

Алиса и Боб играют в игру. Они в одной команде, и если проиграют, то проиграют вместе.

Правила игры таковы: по очереди Боб и Алиса заходят в изолированные комнаты, где подбрасывают монетку. Затем они выходят и ставят отметку о том, что, по его мнению, выпало в соседней комнате.

Ответы сверяются с результатами броска. Если хотя бы один из испытуемых угадывает, что выпало у напарника, то оба побеждают.

Жульничать нельзя! Боб не может сказать Алисе, что выпало у него. И наоборот.

Задача: придумать стратегию, при которой и Боб и Алиса всегда побеждают.

Пример плохой стратегии: Боб и Алиса всегда говорят, что выпал «орёл». С такой стратегией они выигрывают всегда, кроме случая, когда у обоих выпала «решка».

Разгадка.

Но только да или нет.

Бросок монетки не говорит да или нет, он показывает: орел или решка. А ты уже сам разбирайся. Эффективность такая же, как и у гадальной колоды.

В вопросах на да или нет хороша скорость. Чуточку задумался, особенно во время полета монетки — и сразу сомнения, альтернативы и желания перебросить, если не выпадет, что выпадет.

А мне часто нужен ответ, простой и понятный. И любимый инструмент — тот, который ты сделал своими руками.

— Надеть ли сегодня красные носки?

— Лечь сегодня пораньше?

— Может, просто забить?

Ответ.

Зарифмую этот пост с предыдущим. Посмотрел фильм «К звездам». Не люблю спойлеры, поэтому изложу максимально абстрактно.

В середине фильма астронавт на околонептунной орбите не может сдержать слез. Будь фильм документальным, я бы возмутился: слезы в невесомости не текут — нет силы притяжения.

Слезы начинают накапливаться в большой шар из жидкости, который приклеивается к щеке. Если плакать достаточно долго, шар станет таким большим, что сможет перевалиться через нос и затопить лицо.

Крис Хэдфилд — канадский астронавт — рассказывает об этом в своем выступлении на Теде, как было подумал, что ослеп. Я же сам в космосе не был :’(

Пойдете в кино — обратите внимание. А полетите в космос — постарайтесь не плакать.

В ВК у меня есть групповой чат, называется Делюсь со всей семьей. В нем мама и три сына.

А вчера младший брат Лёва нарисовал нашему чату аватарку!

Вкратце: «Мне такое название дали».

Жил-был — по крайней мере в мифах — Одиссей — мудрый и хитрый царь Итаки. О приключениях Одиссея нам расскажет Одиссея.

Жил-был — здесь уже точно — Джеймс Джойс — мудрый и талантливый ирландский писатель. О приключениях Одиссея он наверняка читал, потому что написал целый роман с большим количеством аналогий к Одиссее. И назвал его: «Одиссей».

Вот только в русском мире роман этот известен как Ули́сс. От английского Ulysses. Улисс — тоже Одиссей.

Или Олисей, потому что вторая буква в древних источниках то δ, дельта, то λ, лямбда. А дальше просто: О станет Оу, затем латинизируется в У, и так Улиссис окончательно станет царем Итаки. Дальше — языки с британских островов и адаптация русского уха.

При встрече с Полифемом Одиссей хитрит, говорит, что он Никто — и звать его Никто. Назвался бы Улиссом — неизвестно, смогли бы греческие циклопы понять, о ком идет речь.

А замена Д на Л в греческих словах — дело нередкое. Смахнем слезу: по-гречески — δάκρυα — и по-итальянски — lacrime.

Вкратце: копейка — не только машина и десятичный рубль.

Садимся на стул, ноги ставим на пол. Руки кладем на ноги — все, учебный полигон ударного барабанного дела открыт. Будем учиться играть.

В нашей палитре воображаемых барабанов сейчас есть три удара: топ правой ногой по полу — ту! — хлоп левой рукой по левой ноге — та! — и хлоп правой рукой по правой ноге — тъсь!

Напишем по-барабаньему. Итого три удара, где: ту — удар в бас-барабан, бочку, круглую штуку, что стоит на полу. та — удар в малый барабан, рабочий, снэйр, тот, что пионеры с двумя палочками на поясе держат для ритмов. тъсь — удар в креш, тарелку из бадум-тысь, которая умеет и тинь, и тъын, и даже сссссь.

Наша задача: сыграть копейку — первое упражнение на «отвязку» ног от рук. Этому учат все гаражные барабанщики, меня тоже учили.

Копейка состоит из четырех ударов: 1. Одновременный удар в бочку и креш — топ правой ногой + хлоп правой рукой — ту + тъсь = тусь. 2. Одновременный удар в малый и креш — хлоп левой рукой + хлоп правой рукой — та + тъсь = тась. 3. См. 1 4. См. 2.

Тусь-тась-тусь-тась. Примерно так копейка звучит на разговорном диалекте барабанщик объясняет гитаристу. Главное: одновременность ноги и руки на раз-три и одновременность двух рук на два-четыре. Не путаем! И не забываем, что три удара одновременно не играем!

Как звучит это на настоящих барабанах, подскажет Мег Уайт. Слушаем вступление в Гуд ту ми.

На раз-два-три-четыре — здесь надо палочками друг об друга — включаем любую песню и пытаемся уловить темп. Отвязываем ноги от рук. Копейка на воображаемых барабанах хорошо ложится на любой трек. А как надоест — не забываем, что впереди масса интересного: и тусь-тась-ту́сьтусь-тась из Зе эир ниа май фингерс и даже ту́сьту-тась-тату́сьтатутута́сь из Смелз лайк тин спирит.

Буду краток. Вы знаете, что такое кругля́к?

Правильный ответ в следующем абзаце. Последний шанс остановить взгляд. Стоп.

Кругляк на юге — круглосуточный магазин. Город ночью засыпает, поэтому вопрос о расположении кругляка становится куда актуальнее.

— Доброй ночи! Не подскажешь, где тут кругляк?

— Кругляк? За Льва Толстого сразу налево.

Поучаствовать в таком диалоге — все равно что по-турецки заказать два томбика на стамбульском базаре.

О любви к маме написано много песен. Затем вспомнится парочка про любовь к пиву и еще одна про любовь к макаронам. Расскажу про еще одну любовь, немного недоступную российскому читателю. Расскажу про австралийского исполнителя Стива Ли.

I Like Guns, Time To Get A Gun, Everybody Likes Guns, Don’t Take Your Guns To Town — Стив записал два альбома о своей любви к оружию. И несколько видео: в своем самом популярном ролике он демонстрируют свою обширную коллекцию ружей и даже стреляет из гранатомета.

Позицию Стива разделяют на родине. Сейчас в Законодательном совете Нового Южного Уэльса заседают 2 делегата от партии Охотников, рыболовов и фермеров. Сокращенно Shooters.

А вот отрывок из прекрасной песни She Don’t Like Guns. Стив поет о той, что любила его и в молодости, и любит его сейчас. И, конечно, не забывает про свою другую любовь:

She loved me when I was .22

Nothing changed now I’m .45

О легализации оружия пусть спорят любители поспорить. Я же предлагаю оценить простоту и красоту метафор.

Еще в школе всем предлагают выучить список корней с чередующимися гласными. Обратимся к Розенталю за одной интересной группой: В корнях бер- — бир-, дер- — дир-, мер- — мир-, пер- — пир-, тер- — тир-, ... пишется и, если дальше следует суффикс -а- ... в противном случае пишется е.

Берешь — отбираешь. Дерёшь — сдирать. Тереть — стирать.

Предлагаю добавить в ряд еще один: не указанный в правиле, устаревший сер- — сир-. Возможно, вы слышали его в вульгарном сéреть. Более актуальный вариант созвучен с глаголами выше: брать, драть — дальше ясно. Не будем продолжать.

Язык изменяется, и устаревшие глаголы не попадают в учебники. Да и сходу не придумаешь примера с чередованием гласной в этой вульгарщине. Разве что один, который регулярно встречается в интернете в контексте авторства. Угадали?

Пожалуйста: высер — высирать.

Китайские слова богаты на забавные нашему уху смыслы. Одна только 红绿灯 — красно-зеленая лампа — чего стоит. Здесь можете остановиться и угадать, что скрывается за этим словосочетанием. Ответ в конце поста.

И вот еще задачка, я публиковал ее в ВК давным-давно, еще когда учил китайский в вузе. На нее ответа не будет!

Есть 4 тесно связанных по смыслу слова, которые дословно переводятся с китайского:

1. Черный персик
2. Красное сердце
3. Сливовый лист
4. Квадрат

Задача: не прибегая к словарям, определить значения слов.

А красно-зеленая лампа — ɹoɟoʇǝʌs.

Евгений Кемеровский нравится слушателям: Лесоповала, Михаила Шуфутинского, Анатолия Полотно — пишет Яндекс. А сегодня третье сентября, пусть даже к концу подходит. И в голове все равно звучат строки про перевернутый календарь.

Когда-нибудь кто-нибудь возьмет гитару да на такой же манер напишет пару хитов про современные правила жизни. Подкидываю идею: не покидайте когда-то давно созданные и после забытые групповые чаты.

Они же никому не мешают. А возьми и выйди кто — появится оповещение, которое не очень-то и нужно. И дальше начнется самое страшное: кто-то тоже выйдет. А потом еще кто. А потом пройдет пара дней, Вася вернется с отпуска и тоже выйдет.

А те, кому важны старые заметки, сообщения и события, будут каждый раз получать выстрел-напоминание о всплывшем старом чате. И отвлекаться — плынь! ну и чего Васе не сиделось?

Здесь, как и на свадьбе, либо выходи сразу — либо сиди вечно.

Вкратце: от Перми до Мьянмы — один испорченный телефон.

У Перми с Мьянмой гораздо больше общего, чем может показаться на первый взгляд. Попробуем взглянуть на город арабским глазом и услышать его не менее арабским ухом!

В арабском языке нет разницы между привычными нам Б и П (самое время шутить про benis, знатоки мемов). Бермь.

Гласных, как рассказывал мне Насер из Египта, на письме всего три: А, И, У. Заменим гласную: Бирмь.

Теперь разберемся с чуждым арабскому алфавиту мягким знаком. Во многих словах именно он отвечает за «смягчение» согласного звука — так называемую палатализацию. Шел уверенный в себе медвед, залез в палатализирующую машину и теперь медведь.

И хоть настоящий пермяк и палатализирует родной город в два раза больше обычного россиянина — Перьмь — арабское ухо безжалостно и твердо.

Бирм.

Это с одной стороны. А теперь перенесемся в Мьянму, в которой говорят на бирманском языке. Ага, услышали? Но не ведитесь — русскому уху чудятся шумы Транссибирской магистрали.

Дело в том, что Мьянма — бывшая Бирма — совсем не Бирма, а скорее, как пишут англичане, Burma, Бэма. Но русскому уху такие тонкости не нужны: бэманский? Бирманский!

И тут наш испорченный телефон наконец-то зазвонил: — Алло! Бирм? — Какая Бирма?! Это Пермь!